Meldung eines Defekts in der Wohnung

Ein-Zimmer-Wohnung. Das Warmwasser funktioniert nicht, deshalb erklärt der Mieter dem Vermieter das Problem.

한국어 제목: 집 고장 신고

Meldung eines Defekts in der Wohnung — 집 고장 신고 Korean dialogue storyboard

Korean dialogue

  1. A: 집에 뜨거운 물이 안 나와요.

    Das warme Wasser im Haus kommt nicht.

  2. B: 언제부터 그랬어요?

    Seit wann ist das so?

  3. A: 어젯밤부터 안 나왔어요.

    Seit gestern Abend kommt es nicht mehr.

  4. B: 보일러에 오류 표시가 있나요?

    Zeigt der Boiler eine Fehlermeldung an?

  5. A: 네, 숫자 03이 떠요.

    Ja, die Zahl 03 erscheint.

  6. B: 기사님을 보내 드릴게요.

    Ich werde einen Techniker vorbeischicken.

Watch the dialogue