Problema sa mobile data

Service counter ng telco. Ipinapakita ng isang migranteng manggagawa sa empleyado ang problema sa koneksyon ng data sa kanyang smartphone.

한국어 제목: 휴대전화 데이터 문제

Problema sa mobile data — 휴대전화 데이터 문제 Korean dialogue storyboard

Korean dialogue

  1. A: 휴대전화 데이터가 안 돼요.

    Hindi gumagana ang mobile data ko.

  2. B: 언제부터 안 됐어요?

    Kailan pa hindi gumagana?

  3. A: 오늘 아침부터 안 됐어요.

    Hindi na gumagana simula kaninang umaga.

  4. B: 휴대전화를 한번 껐다 켜 보셨나요?

    Sinubukan niyo na bang i-restart ang cellphone?

  5. A: 네, 그래도 안 돼요.

    Opo, pero ayaw pa rin.

  6. B: 유심과 네트워크 설정을 확인해 드릴게요.

    Ichecheck ko ang SIM card at network settings niyo.

Watch the dialogue