Enregistrement à l'aéroport
Comptoir d'enregistrement de la compagnie aérienne à l'aéroport. On voit un pèse-bagages et un écran d'édition des cartes d'embarquement.
한국어 제목: 공항 체크인

Korean dialogue
A: 방콕행 비행기 체크인하려고요.
Je voudrais m'enregistrer pour le vol pour Bangkok.
B: 여권과 예약번호를 보여 주세요.
Veuillez présenter votre passeport et votre numéro de réservation.
A: 위탁수하물은 하나 있어요.
J'ai un bagage enregistré.
B: 가방을 저울 위에 올려 주세요.
Veuillez poser votre sac sur le pèse-bagages.
A: 탑승구는 어디예요?
Où est la porte d'embarquement?
B: 보안검색 후 25번 게이트로 가세요.
Passez la sécurité, puis allez à la porte 25.