Retard ou changement d'horaires de travail
Espace de détente au bureau ou sur le lieu de travail. On voit le planning et l'écran de l'application du personnel.
한국어 제목: 지각·근무시간 변경
Korean dialogue
A: 내일 병원에 가서 조금 늦을 것 같아요.
Je pense que je serai un peu en retard demain car je dois aller à l'hôpital.
B: 몇 시쯤 출근할 수 있어요?
À quelle heure pourrez-vous arriver au travail?
A: 열한 시까지는 올 수 있어요.
Je peux venir d'ici onze heures.
B: 미리 근태 신청을 해 주세요.
Veuillez faire votre demande d'absence/retard à l'avance.
A: 어디에서 신청해요?
Où est-ce que je peux faire la demande?
B: 직원 앱에서 신청하시면 됩니다.
Il vous suffit de faire la demande sur l'application du personnel.