רישום בבית חולים
דלפק רישום בבית חולים קוריאני. נראים מספר תור, טפסי רישום ושילוט.
한국어 제목: 병원 접수
Korean dialogue
A: 오늘 진료를 받고 싶어요.
אני רוצה להיבדק היום.
B: 예약하셨어요?
האם קבעת תור?
A: 아니요, 예약은 안 했어요.
לא, לא קבעתי תור.
B: 어디가 불편하세요?
מהם התסמינים/איפה אי-הנוחות?
A: 허리가 많이 아파요.
כואב לי מאוד הגב.
B: 신분증을 주시고 잠시 기다려 주세요.
אנא מסרו תעודה מזהה וחכו לרגע.