Apertura di un conto bancario

Sportello di una banca coreana. Si vedono biglietti numerati, moduli, computer e il banco per il controllo dei documenti d'identità.

한국어 제목: 은행 계좌 개설

Apertura di un conto bancario — 은행 계좌 개설 Korean dialogue storyboard

Korean dialogue

  1. A: 계좌를 만들고 싶어요.

    Vorrei aprire un conto.

  2. B: 신분증과 외국인등록증 있으세요?

    Ha con sé un documento d'identità e la tessera di registrazione per stranieri?

  3. A: 네, 여기 있습니다.

    Sì, eccoli.

  4. B: 체크카드도 같이 신청하시겠어요?

    Desidera richiedere anche una carta di debito?

  5. A: 네, 같이 만들어 주세요.

    Sì, la prego di crearmi anche quella.

  6. B: 이 신청서를 작성해 주세요.

    Per favore, compili questo modulo.

Watch the dialogue