Registrazione in ospedale

Il banco delle informazioni di un ospedale coreano. Si vedono numeri di attesa, moduli di registrazione e tabelle informative.

한국어 제목: 병원 접수

Registrazione in ospedale — 병원 접수 Korean dialogue storyboard

Korean dialogue

  1. A: 오늘 진료를 받고 싶어요.

    Vorrei fare una visita oggi.

  2. B: 예약하셨어요?

    Ha prenotato?

  3. A: 아니요, 예약은 안 했어요.

    No, non ho prenotato.

  4. B: 어디가 불편하세요?

    Cosa sente che non va?

  5. A: 허리가 많이 아파요.

    Mi fa molto male la schiena.

  6. B: 신분증을 주시고 잠시 기다려 주세요.

    Per favore, lasci il suo documento d'identità e attenda un momento.

Watch the dialogue