Registrazione per stranieri

Sportello per servizi dell'ufficio immigrazione e stranieri. Scena di conferma della prenotazione della visita e ricezione dei documenti.

한국어 제목: 외국인등록

Registrazione per stranieri — 외국인등록 Korean dialogue storyboard

Korean dialogue

  1. A: 외국인등록을 하려고 왔어요.

    Sono venuto per la registrazione per stranieri.

  2. B: 방문 예약하셨어요?

    Ha effettuato una prenotazione?

  3. A: 네, 오늘 두 시로 예약했어요.

    Sì, ho prenotato per le due di oggi.

  4. B: 여권과 재학증명서를 보여 주세요.

    Per favore, mostri il passaporto e il certificato di iscrizione.

  5. A: 사진도 필요해요?

    Serve anche una foto?

  6. B: 네, 최근 사진 한 장이 필요합니다.

    Sì, serve una foto recente.

Watch the dialogue