寮で初めて会った隣人

大学の寮の廊下。スーツケースと引越しの荷物がドアの前に置かれている。

한국어 제목: 기숙사에서 처음 만난 이웃

寮で初めて会った隣人 — 기숙사에서 처음 만난 이웃 Korean dialogue storyboard

Korean dialogue

  1. A: 안녕하세요. 오늘 옆방에 이사 왔어요.

    こんにちは。今日、隣の部屋に越してきました。

  2. B: 아, 반가워요. 저는 기숙사 조교예요.

    あ、はじめまして。私は寮の助手です。

  3. A: 제 이름은 꽝이에요.

    私の名前は 꽝 です。

  4. B: 저는 민재예요. 필요한 게 있으면 말씀하세요.

    僕はミンジェです。必要なことがあれば言ってください。

  5. A: 네, 잘 부탁드립니다.

    はい、よろしくお願いします。

  6. B: 편하게 지내세요.

    気楽に過ごしてくださいね。

Watch the dialogue