ប្តឹងទៅលេខ ១១៩

여행지 거리 또는 지하철역 출구. 친구가 쓰러진 상황에서 119에 전화한다. split-screen 표현 가능.

한국어 제목: 119에 신고

ប្តឹងទៅលេខ ១១៩ — 119에 신고 Korean dialogue storyboard

Korean dialogue

  1. A: 친구가 갑자기 쓰러졌어요.

    មិត្តភក្តិស្រាប់តែដួលសន្លប់។

  2. B: 지금 숨을 쉬고 있나요?

    តើគាត់កំពុងដកដង្ហើមទេ?

  3. A: 네, 숨은 쉬고 있어요.

    បាទ/ចាស កំពុងដកដង្ហើមហើយ។

  4. B: 현재 위치를 알려 주세요.

    សូមប្រាប់ទីតាំងបច្ចុប្បន្នមក។

  5. A: 해운대역 3번 출구 앞이에요.

    គឺនៅមុខច្រ exits ទី 3 ស្ថានី Fl Haeundae역។

  6. B: 구급차가 가고 있으니 옆에서 기다려 주세요.

    ឡាន (ambulances) កំពុងទៅហើយ សូមរង់ចាំនៅខាងគាត់។

Watch the dialogue