Ички каттоо
Миграциялык кызмат жана чет элдиктер бөлүмүнүн тейлөө кеңсеси. Келүү үчүн алдын ала жазылууну текшерүү жана документдерди кабыл алуу учуру.
한국어 제목: 외국인등록
Korean dialogue
A: 외국인등록을 하려고 왔어요.
Ички каттоодон өтөргө келдим.
B: 방문 예약하셨어요?
Алдын ала жазылгансызбы?
A: 네, 오늘 두 시로 예약했어요.
Ооба, бүгүн саат экиге жазылганмын.
B: 여권과 재학증명서를 보여 주세요.
Паспортуңузду жана окуу жайынан справканы көрсөтүңүз.
A: 사진도 필요해요?
Сүрөт да керекпи?
B: 네, 최근 사진 한 장이 필요합니다.
Ооба, акыркы чаккандагы бир сүрөт керек.