ການລົງທະບຽນຄົນຕ່າງປະເທດ

ເຄົາເຕີບໍລິການ ຢູ່ສຳນັກງານກວດຄົນເຂົ້າ-ອອກເມືອງ ແລະ ຄົນຕ່າງປະເທດ. ເສັ້ນສາຍການຢັ້ງຢືນການນັດໝາຍ ແລະ ການຍื่นເອກະສານ.

한국어 제목: 외국인등록

ການລົງທະບຽນຄົນຕ່າງປະເທດ — 외국인등록 Korean dialogue storyboard

Korean dialogue

  1. A: 외국인등록을 하려고 왔어요.

    ມາເພື່ອລົງທະບຽນຄົນຕ່າງປະເທດ

  2. B: 방문 예약하셨어요?

    ໄດ້ນັດໝາຍໄວ້ບໍ່?

  3. A: 네, 오늘 두 시로 예약했어요.

    ເຈົ້າ, ນັດໄວ້ตอนສອງໂມງຂອງມື້ນີ້

  4. B: 여권과 재학증명서를 보여 주세요.

    ກະລຸນາສະແດງ ໜັງສືเดินทาง ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນການສຶກສາ

  5. A: 사진도 필요해요?

    ຕ້ອງໃຊ້ຮູບถ่ายນຳບໍ່?

  6. B: 네, 최근 사진 한 장이 필요합니다.

    ເຈົ້າ, ຕ້ອງໃຊ້ຮູບถ่ายໃໝ່ 1 ໃບ

Watch the dialogue