တက္ကသိုလ်မှာ ပထမဆုံးတွေ့ဆုံတဲ့ နိုင်ငံခြားသားကျောင်းသူ

ကိုရီးယားတက္ကသိုလ် Campus။ ကျောင်းဖွင့်ပထမအပတ် နေ့လယ်ခင်း၊ ကျောင်းသားခန်းမရှေ့။ ကျောင်းသားနှစ်ယောက် ကျောပိုးအိတ်လွယ်လျက် ပထမဆုံး နှုတ်ဆက်နေကြသည်။

한국어 제목: 대학에서 처음 만난 유학생

တက္ကသိုလ်မှာ ပထမဆုံးတွေ့ဆုံတဲ့ နိုင်ငံခြားသားကျောင်းသူ — 대학에서 처음 만난 유학생 Korean dialogue storyboard

Korean dialogue

  1. A: 안녕하세요. 저는 태국에서 온 민아예요.

    안녕하세요. 저는 태국에서 온 민아예요. (မင်္ဂလာပါ၊ ကျွန်မက ထိုင်းနိုင်ငံက လာတဲ့ မင်အာပါ။)

  2. B: 안녕하세요. 저는 지훈이에요.

    안녕하세요. 저는 지훈이에요. (မင်္ဂလာပါ၊ ကျွန်တော်က ဂျီဟွန်းပါ။)

  3. A: 신라대학교 유학생이에요.

    신라대학교 유학생이에요. (Shinla တက္ကသိုလ်မှ နိုင်ငံခြားသား ကျောင်းသားတစ်ယောက်ပါ။)

  4. B: 만나서 반가워요. 전공이 뭐예요?

    တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ မေဂျာက ဘာလဲ?

  5. A: 경영학을 전공해요.

    경영학을 전공해요. (စီးပွားရေးစီမံခန့်ခွဲမှုဘာသာရပ်ကို အဓိကထား သင်ယူနေပါတယ်။)

  6. B: 저도 잘 부탁드려요.

    ကျွန်မလည်း အားကိုးပါတယ်နော်။

Watch the dialogue