विदेशी दर्ता

Immigration/Foreigner Office सेवा काउन्टर। भ्रमण पूर्व-बुकिंग (Appointment) जाँच र कागजात बुझाउने दृश्य।

한국어 제목: 외국인등록

विदेशी दर्ता — 외국인등록 Korean dialogue storyboard

Korean dialogue

  1. A: 외국인등록을 하려고 왔어요.

    외국인등록 गर्न आएको हुँ।

  2. B: 방문 예약하셨어요?

    भ्रमणको लागि पूर्व-बुकिंग (Appointment) गर्नुभएको छ?

  3. A: 네, 오늘 두 시로 예약했어요.

    अँ, आज दुई बजेको लागि बुकिङ गरेको छु।

  4. B: 여권과 재학증명서를 보여 주세요.

    पासपोर्ट र भर्ना प्रमाणपत्र (Certificate of Enrollment) देखाउनुहोस्।

  5. A: 사진도 필요해요?

    फोटो पनि चाहिन्छ?

  6. B: 네, 최근 사진 한 장이 필요합니다.

    अँ, हालै खिचिएको एउटा फोटो चाहिन्छ।

Watch the dialogue