Een bankrekening openen
Een Koreaanse bankbalie. Men ziet nummertjes, aanvraagformulieren, computers en een controlepost voor ID-bewijzen.
한국어 제목: 은행 계좌 개설
Korean dialogue
A: 계좌를 만들고 싶어요.
Ik wil een rekening openen.
B: 신분증과 외국인등록증 있으세요?
Heeft u een ID-bewijs en een registratiekaart voor buitenlanders?
A: 네, 여기 있습니다.
Ja, hier zijn ze.
B: 체크카드도 같이 신청하시겠어요?
Wilt u ook meteen een bankpas aanvragen?
A: 네, 같이 만들어 주세요.
Ja, maakt er maar een aan.
B: 이 신청서를 작성해 주세요.
Alstublieft dit aanvraagformulier invullen.