Te laat komen · wijziging van werktijden

De kantoor- of werkplaatsrustruimte. Het rooster en het personeelsapp-scherm zijn zichtbaar.

한국어 제목: 지각·근무시간 변경

Te laat komen · wijziging van werktijden — 지각·근무시간 변경 Korean dialogue storyboard

Korean dialogue

  1. A: 내일 병원에 가서 조금 늦을 것 같아요.

    Ik denk dat ik morgen iets later kom omdat ik naar het ziekenhuis moet.

  2. B: 몇 시쯤 출근할 수 있어요?

    Hoe laat kun je ongeveer komen werken?

  3. A: 열한 시까지는 올 수 있어요.

    Ik kan er rond elf uur zijn.

  4. B: 미리 근태 신청을 해 주세요.

    Gelieve de aanwezigheid vooraf aan te vragen.

  5. A: 어디에서 신청해요?

    Waar kan ik dit aanvragen?

  6. B: 직원 앱에서 신청하시면 됩니다.

    U kunt dit aanvragen via de personeelsapp.

Watch the dialogue