Første arbeidsdagshilsen for en utenlandsk arbeider
한국 물류회사 작업장 입구. 포장박스와 안전표지가 보인다.
한국어 제목: 외국인 근로자의 첫 출근 인사
Korean dialogue
A: 안녕하세요. 오늘부터 일하게 된 라메시입니다.
Hei. Jeg er Ramesh, og jeg begynner å jobbe fra og med i dag.
B: 반갑습니다. 저는 현장 반장 김민수입니다.
Hyggelig å møte deg. Jeg er arbeidsleder Kim Min-su.
A: 포장 업무를 맡았어요.
Jeg har fått ansvar for pakkearbeidet.
B: 처음에는 제가 같이 알려 드릴게요.
Jeg skal vise deg hvordan man gjør det i begynnelsen.
A: 네, 열심히 배우겠습니다.
Ja, jeg skal lære flittig.
B: 안전하게 함께 잘해 봅시다.
La oss gjøre en god jobb sammen og være trygge.