Registrering på sykehuset

Registreringsskranken på et koreansk sykehus. Man ser ventenummer, registreringsskjemaer og informasjonstavler.

한국어 제목: 병원 접수

Registrering på sykehuset — 병원 접수 Korean dialogue storyboard

Korean dialogue

  1. A: 오늘 진료를 받고 싶어요.

    Jeg vil gjerne få en konsultasjon i dag.

  2. B: 예약하셨어요?

    Har du en time?

  3. A: 아니요, 예약은 안 했어요.

    Nei, jeg har ikke bestilt time.

  4. B: 어디가 불편하세요?

    Hvor har du vondt?

  5. A: 허리가 많이 아파요.

    Jeg har veldig vondt i ryggen.

  6. B: 신분증을 주시고 잠시 기다려 주세요.

    Vennligst vis legitimasjon og vent litt.

Watch the dialogue