Komme for sent / endring i arbeidstid

Bedriftens kontor eller pauserom på arbeidsplassen. En vaktplan og en ansatt-app er synlig.

한국어 제목: 지각·근무시간 변경

Komme for sent / endring i arbeidstid — 지각·근무시간 변경 Korean dialogue storyboard

Korean dialogue

  1. A: 내일 병원에 가서 조금 늦을 것 같아요.

    Jeg tror jeg kommer litt sent i morgen fordi jeg skal på sykehuset.

  2. B: 몇 시쯤 출근할 수 있어요?

    Når kan du komme på jobb?

  3. A: 열한 시까지는 올 수 있어요.

    Jeg kan komme innen klokken elleve.

  4. B: 미리 근태 신청을 해 주세요.

    Vennligst søk om fravær på forhånd.

  5. A: 어디에서 신청해요?

    Hvor søker jeg?

  6. B: 직원 앱에서 신청하시면 됩니다.

    Du kan søke i ansatt-appen.

Watch the dialogue