Rejestracja w szpitalu

Okienko rejestracji w koreańskim szpitalu. Widać numery oczekujących, dokumenty rejestracyjne i tablice informacyjne.

한국어 제목: 병원 접수

Rejestracja w szpitalu — 병원 접수 Korean dialogue storyboard

Korean dialogue

  1. A: 오늘 진료를 받고 싶어요.

    Chciałbym dzisiaj przyjąć wizytę.

  2. B: 예약하셨어요?

    Czy ma Pan/Pani rezerwację?

  3. A: 아니요, 예약은 안 했어요.

    Nie, nie miałem/am rezerwacji.

  4. B: 어디가 불편하세요?

    Co Pana/Panią boli?

  5. A: 허리가 많이 아파요.

    Bardzo bolą mnie plecy.

  6. B: 신분증을 주시고 잠시 기다려 주세요.

    Proszę podać dokument tożsamości i chwilę poczekać.

Watch the dialogue