Abrir uma conta bancária
Guichê de um banco coreano. Vê-se a senha, o formulário de inscrição, o computador e o balcão de verificação de documentos.
한국어 제목: 은행 계좌 개설
Korean dialogue
A: 계좌를 만들고 싶어요.
Quero abrir uma conta.
B: 신분증과 외국인등록증 있으세요?
Você tem o seu documento de identidade e o cartão de registro de estrangeiro?
A: 네, 여기 있습니다.
Sim, aqui está.
B: 체크카드도 같이 신청하시겠어요?
Gostaria de solicitar o cartão de débito também?
A: 네, 같이 만들어 주세요.
Sim, por favor, faça o cartão também.
B: 이 신청서를 작성해 주세요.
Por favor, preencha este formulário.