Открытие банковского счета

Банковское окно в Корее. Видны талончики, бланки заявлений, компьютеры и стойка проверки удостоверений личности.

한국어 제목: 은행 계좌 개설

Открытие банковского счета — 은행 계좌 개설 Korean dialogue storyboard

Korean dialogue

  1. A: 계좌를 만들고 싶어요.

    Я хочу открыть счет.

  2. B: 신분증과 외국인등록증 있으세요?

    У вас есть удостоверение личности и карта иностранца?

  3. A: 네, 여기 있습니다.

    Да, вот, пожалуйста.

  4. B: 체크카드도 같이 신청하시겠어요?

    Желаете также оформить дебетовую карту?

  5. A: 네, 같이 만들어 주세요.

    Да, сделайте, пожалуйста, вместе.

  6. B: 이 신청서를 작성해 주세요.

    Пожалуйста, заполните этот бланк.

Watch the dialogue