Опоздание / изменение рабочего времени

Офис компании или зона отдыха на рабочем месте. Видны график работы и экран приложения для сотрудников.

한국어 제목: 지각·근무시간 변경

Опоздание / изменение рабочего времени — 지각·근무시간 변경 Korean dialogue storyboard

Korean dialogue

  1. A: 내일 병원에 가서 조금 늦을 것 같아요.

    Завтра мне нужно в больницу, поэтому я, кажется, немного опоздаю.

  2. B: 몇 시쯤 출근할 수 있어요?

    Во сколько вы сможете прийти на работу?

  3. A: 열한 시까지는 올 수 있어요.

    Я смогу прийти к одиннадцати часам.

  4. B: 미리 근태 신청을 해 주세요.

    Пожалуйста, заранее подайте заявку на пропуск или изменение графика.

  5. A: 어디에서 신청해요?

    Где я могу это оформить?

  6. B: 직원 앱에서 신청하시면 됩니다.

    Вы можете подать заявку в приложении для сотрудников.

Watch the dialogue