ลงทะเบียนที่โรงพยาบาล
เคาน์เตอร์ลงทะเบียนของโรงพยาบาลเกาหลี เห็นหมายเลขคิว เอกสารลงทะเบียน และป้ายประกาศ
한국어 제목: 병원 접수
Korean dialogue
A: 오늘 진료를 받고 싶어요.
อยากรับการตรวจวันนี้ค่ะ/ครับ
B: 예약하셨어요?
ได้จองไว้ไหมคะ/ครับ?
A: 아니요, 예약은 안 했어요.
เปล่าค่ะ/ครับ ไม่ได้จองไว้
B: 어디가 불편하세요?
ไม่สบายตรงไหนคะ/ครับ?
A: 허리가 많이 아파요.
ปวดหลังมากค่ะ/ครับ
B: 신분증을 주시고 잠시 기다려 주세요.
กรุณายื่นบัตรประชาชนและรอสักครู่ค่ะ/ครับ